Jetzt ist es auch in Neuseeland soweit: Wir kämpfen gegen das Virus. Seit gestern sind wir auf dem Level 3 und ab Mittwoch Nacht wird Level 4 gelten.
지금 뉴질랜드도 2019년 신종 코로나바이러스와 싸우고 있습니다. 어제 부터 경계 레벨3가 유효했고 목요일 부터 레벨4가 유효할 겁니다.
Uns geht es gut. Wir haben das Wohnmobil (wie geplant) abgegeben und sind jetzt in einem Hotel mit eigener Küche bereit uns zu isolieren. Es wird weiterhin möglich sein, Lebensmittel einkaufen zu gehen.
우리는 괜찮습니다. 계획대로 캠핑카를 오늘 돌려줬습니다. 지금은 호텔에서 자가 격리 합니다. 방 안에 부엌도 있고 생필품도 살수 있습니다.
Miyoung & Leo: There And Back Again 
Ja, leider ist es auch in Neuseeland so weit.
Wie sieht denn eure „Quarantäre-Umgebung“ aus? Hat das Hotel wenigstens einen Garten, wo ihr etwas die Beine vertreten könnt?
Unsere Gesundheitsbehörde glaubt, dass der Höhepunkt im Juni vorbei sein wird, die einschränkenden Massnahmen würden vermutlich aber noch etwas länger gehen.
Wir hier sind alle (noch) gesund.
Liebe Grüsse Paul
LikeLike